good jobe theyve gote the lights

På Audiaturfestivalen for nylig var noe av det jeg ble mest imponert over Glasgow-poeten Tom Leonard, som jeg dagen etter fant ut har en fantastisk webside, men glemte å blogge om.

Ikke alene leser Leonard helt fantastisk (den glaswegiske dialekten må da være på topp 2-listen over kuleste engelske dialekter), men han hadde også en sans for humor og en politisk brodd som jeg savner i mye av samtidslyrikken, som i 100 Differences Between Poetry and Prose:

poetry is the heart and the brain divided by the lungs
poetry is the world’s oldest cock and fanny story

you don’t get prose in anapaestic dimeters
nobody publishes their first slim volume of prose
aristotle never wrote The Proses

Eller Six Glasgow Poems skrevet på fonetisk glaswegisk. Dette leste han opp på Audiatur (det er tyven som taler opp til Jesus på korset):

THE GOOD THIEF

heh jimmy
yawright ih
stull wayiz urryi
ih

heh jimmy
ma right insane yirra pape
ma right insane yirwanny us jimmy
see it nyir eyes
wanny uz

heh

heh jimmy
lookslik wirgonny miss thi gemm
gonny miss thi GEMM jimmy
nearly three a cloke thinoo

dork init
good jobe theyve gote the lights

Han har også en online samling med dikt og annen skriving her.