Etikk, takk

- Det er mulig at en del mennesker vil feiltolke den tittelen, sier Dagbladets etikkredaktør Lars Helle om gårsdagens førstesideoppslag.

- Har Dagbladet med denne dyneløftingen tatt et skritt over i britisk tabloidjournalistikk?

- Nei, vi har ikke tatt noe som helst skritt videre. Og vi har ingen tro på at dette åpner noen som helst ny retning hverken for Dagbladet eller noen andre medier, sier Helle. Han er heller ikke sikker på om det er dyneløfting.

- Men vi er i intimsfæren til mennesker, det er vi. Det er ikke uproblematisk å være i det området der, derfor er det viktig å være ganske nøye med hvordan vi omtaler det - det har vi vært bevisst på.

- Samtidig velger dere førstesidetittelen «Gikk til sengs med Røkke»?

- Det står i boken at de delte seng. Min mening er at en sånn formulering fort kan oppfattes som at de har hatt sex. Men det står spesifikt i Dagbladets artikkel inne i avisen at det hadde de ikke - og han fremheves som gentleman. Men det er mulig at en del mennesker vil feiltolke den tittelen og at det hadde vært bedre med en annen formulering.
Aftenpoften, 11. september.

*

"Å være etikkredaktør i Dagbladet er litt som å være sjøfartsminister i Tsjekkia.
Klassekampen, "På teppet", 12. september.